FAQ Barcode Studio
La police pour EPS et AI est remplacée ou ne s'affiche pas
La police pour EPS et AI est remplacée ou ne s'affiche pas
Pour l'export EPS, une police standard est choisie sauf si vous définissez une police PostScript adaptée dans les options (vous pouvez aussi définir une police TrueType tant que le nom est compatible EPS). La raison en est que nous n'intégrons pas directement la police, mais la « référençons » uniquement – et ici, un nom de police valide doit être garanti dans l'EPS.
Que dois-je prendre en compte concernant la sélection de police pour l'export AI et EPS ?
Par défaut, seules certaines polices standard (p. ex. Helvetica, Times New Roman, Courier, etc.) peuvent être référencées dans l'export EPS/AI – cela garantit que la police est prise en charge par l'imprimante et/ou peut être rendue par le moteur PostScript. Dans certains cas, le nom de la police est remplacé par Helvetica (EPS) ou ArialMT (AI) dans l'export – à savoir si le nom de la police ne peut pas être référencé (p. ex. s'il contient un espace).
Options de remplacement de police de Barcode Studio :
- Si le remplacement de police est désactivé dans les options, soit une police par défaut (compatible avec le format de sortie), soit la police définie (si elle ne contient pas d'espace) est choisie comme police. Le moteur de rendu EPS/AI tente alors de charger la police spécifiée. Si la police n'est pas trouvée, elle est soit remplacée, soit non rendue.
- Lors du remplacement de la police dans Barcode Studio, le nom de police valide (complet) est requis ; il peut s'agir par exemple de « GothamBold » ou « Gotham-Bold » (souvent différent du nom affiché dans la boîte de dialogue). Il est nécessaire de trouver le nom de police correct pour EPS ou AI, en particulier si vous utilisez une police TrueType : le nom affiché diffère du nom de police réel dans le fichier de police, et il existe également des noms différents pour la variante PostScript. Pour certaines polices, il est même impossible de les référencer, à savoir si leur nom contient des espaces.
La raison de ces limitations est que Barcode Studio n'intègre pas complètement les polices, mais les référence uniquement. Le nom de référence de la police doit remplir les critères prescrits par le format respectif (EPS, API).
AI - Dépannage :

Si vous ouvrez le fichier AI exporté avec un éditeur de texte, vous pouvez voir sous quel nom la police est réellement référencée (vers la fin du fichier). Par exemple, Arial est référencée comme ArialMT. Cela s'explique par le fait qu'Arial existe sous PostScript sous le nom ArialMT. Voir aussi : Difference between Arial and Arial MT.
Certains noms de police sont automatiquement convertis en noms compatibles PS, mais seulement les plus courants (car nous ne connaissons pas et ne pouvons pas couvrir toutes les polices du marché). C'est précisément la raison pour laquelle il existe le réglage de police dans les options, où vous pouvez spécifier la police réelle pour le fichier d'export (important – nom compatible EPS, sans espaces).