已有 70 万+ 用户使用
免费 SEPA 付款单模板,含二维码。
打印带回执和 EPC 二维码的奥地利 Zahlungsanweisung,网银应用可读取该二维码。填写收款人、IBAN 和金额,然后下载 A4 页面。
如何打印 SEPA 付款单
-
01
选择版面
可选每张 A4 纸三张、页面底部一张,或横向纸张上两张。对于预印表单,将 Hintergrund 设为 0,只打印数据。
-
02
输入收款人、金额和参考
输入您的名称和 IBAN;在欧盟和欧洲经济区内,BIC 可以留空。输入不带千位分隔符的金额,然后填写参考或用途文字,二者不可同时填写。
-
03
按原始尺寸打印并测试二维码
按原始尺寸打印 PDF,并用网银应用扫描二维码。例如 Raiffeisen Vorarlberg 就曾表示愿意检查打印样张。
什么是 SEPA 付款单?
SEPA 付款单是付款人交给银行、用于下达欧元转账指令的纸质表单。在奥地利称为 Zahlungsanweisung,自 2008 年 7 月 1 日起用于奥地利银行的国内转账和 SEPA 转账。 TEC-IT 的模板会连同回执 (Auftragsbestätigung) 和奥地利网银应用可读取的 EPC 二维码一起打印。
回执、付款指令、二维码和编码行
每张付款单由回执(左)和付款指令(右)组成。在 SEPA V2 中,两者都显示收款人 (1)、IBAN (2)、BIC (3)、金额 (4)、付款参考 (5)、用途文字 (7) 和付款人 IBAN (11)。只有付款指令还包含校验位 (6)、备注行 (8, 9) 和付款人姓名 (10)。
二维码位于用途文字行和付款人行的右侧,按 PSA Payment Services Austria 的要求,以 7 pt Arial 的“Zahlen mit Code”为边框。给付款人的消息 (12) 只进入回执和二维码。OCR-B 编码行重复以分为单位的金额和付款单类型 (14)。
谁发送预填付款单,以及参考为何重要
收款方会发送预填的付款单:PSA 点名了电信和能源公司,它们已在自己的付款单上印有二维码。付款人在营业网点终端或网银应用中扫描后,即可生成待批准的转账。
自 2016 年 2 月 1 日起,银行不再将付款单副本转交给收款人,只转交电子数据。参考和用途文字共用一个数据字段,因此填写了参考,用途文字就不会传到您手里。Raiffeisen Vorarlberg 建议加一条备注,提示付款人注意参考;模板的两行备注就会打印这样一条。
每位客户一张付款单,来自数据表格或您的 ERP
无需账户,您可以免费填写一张付款单,并下载为 PDF、PNG 或 JPEG。若要为每位客户各出一张付款单,请免费登录并使用数据表格:每一行生成一张付款单,SEPA V2 每页三张。
这些模板是 TFORMer 版面。TFORMer Designer 可以编辑这类版面,例如在单张付款单上方添加发票文字。TFORMer Workstation 从 Excel 或 CSV 填充,TFORMer Server 接收来自 SAP 或 Oracle 的作业。
SEPA 付款单概览
- 表单
- 带回执 (Auftragsbestätigung) 的 Zahlungsanweisung,奥地利
- 支付
- 欧元 SEPA 贷记转账,0.01 至 999,999,999.99
- 汇款信息
- 参考最多 35 个字符,或用途文字最多 140 个字符
- 二维码
- EPC069-12 版本 002,UTF-8,M 级
- 付款单上的二维码模块 (PSA)
- 0.4 mm ± 5%
付款单写入二维码的内容
模板逐行写入二维码:
| 行 | 内容 | 付款单输入项 |
|---|---|---|
| 1–4 | BCD, 002, 1, SCT | 固定 |
| 5 | BIC | BIC,或留空 |
| 6 | 收款人 | EmpfängerIn |
| 7 | IBAN | IBAN EmpfängerIn,不含空格 |
| 8 | 金额 | Betrag,格式如 EUR1456.89 |
| 9 | 用途 | Geschäftscode |
| 10 | 参考 | Zahlungsreferenz |
| 11 | 汇款附言 | Verwendungszweck |
| 12 | 给付款人的消息 | Benutzerhinweis |
校验位、备注行和付款人输入项只印在付款单上:PSA 的定义不把付款人一侧写入二维码。
打印或寄出付款单之前
- 银行扫描仪所需的盲色表单。STUZZA 的规则(2019 年)称,银行无法处理不是以盲色(滤除色)胶印的付款表单。
- 二维码模块尺寸。PSA 将付款单上的模块限制为 0.4 mm ± 5%。TEC-IT 的模板把二维码缩放到约 22–23 mm,因此在我们的测试中模块测得 0.34–0.68 mm。
- 二维码大小。模板不检查 EPC069-12 的 331 字节上限:当名称、用途文字和消息都填满时,我们的测试二维码包含 351 字节。
Zahlungsanweisung 与 QR-bill 有何不同
QR-bill 于 2022 年 10 月取代了瑞士的付款单:付款部分和回执位于 210 × 105 mm 的页面上,可用瑞士法郎或欧元。
SEPA 付款单的字段
TEC-IT 的模板不打印字段编号:编号按编辑器中的顺序排列,与上图中的标记一致。“标签上的标题”列是付款指令上印刷的德文标题,付款单上没有印刷标题的,则为编辑器中的标题。三个模板共用这些输入项;另外两个模板把备注行的标题写作 Hinweistext。
| 序号 | 字段 | 标签上的标题 | 内容 | 条码 | 最大长度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 收款人 | EmpfängerIn | 向其付款的个人或公司名称。必填;印在回执和付款指令上。 | EPC 二维码(第 6 行) | 70 |
| 2 | 收款人 IBAN | IBAN EmpfängerIn | 您的 IBAN。必填;写入二维码时会去掉空格,付款指令则按四位一组打印。 | EPC 二维码(第 7 行) | 34(不含空格) |
| 3 | BIC | BIC | 您银行的 BIC,8 或 11 个字符,也可留空:表单注明在欧盟和欧洲经济区内可以省略。 | EPC 二维码(第 5 行) | 11 |
| 4 | 金额 | Betrag | 欧元金额,小数点用逗号或点,最多两位小数,不带千位分隔符;0.01 至 999,999,999.99。印在欧元和分的方框中,并以分为单位印在编码行中。留空则由付款人填写。 | EPC 二维码(第 8 行,如 EUR1456.89) | 11 位数字 |
| — | 用途代码 | Geschäftscode | 可选的用途代码,例如德国捐款单上的 CHAR。不在付款单上打印任何内容。 | EPC 二维码(第 9 行) | 4 |
| 5 | 付款参考 | Zahlungsreferenz | 用于核对付款的参考,例如发票号。只能使用 A–Z、a–z、0–9、空格和 + - ( ) ? / . , : ';与用途文字互斥。SEPA V2 回执打印前 23 个字符。 | EPC 二维码(第 10 行) | 35 |
| 6 | 校验位 | Prüfziffer | 用于贷记截断的校验位,印在参考旁。仅在有参考时接受;模板不会计算它。 | — | 4 |
| 7 | 用途文字 | Verwendungszweck | 给收款方的自由文字,没有参考时才打印;模板拒绝二者同时存在。 | EPC 二维码(第 11 行) | 140 |
| 8 | 备注,第 1 行 | Referenz Info (line1) | 印在用途文字区域、代替用途文字的备注,例如请付款人在线填写参考。 | — | 44 |
| 9 | 备注,第 2 行 | Referenz Info (line2) | 备注的第二行;同样与用途文字互斥。 | — | 44 |
| 10 | 付款人 | KontoinhaberIn/AuftraggeberIn | 付款人姓名(如果您知道)。仅印刷。 | — | 70 |
| 11 | 付款人 IBAN | IBAN KontoinhaberIn/AuftraggeberIn | 付款人的 IBAN,在付款指令上按四位一组打印。可选。 | — | 34(不含空格) |
| 12 | 给付款人的消息 | Benutzerhinweis | 网银应用向付款人显示的简短文字;不会随转账一起传递。仅印在回执上。 | EPC 二维码(第 12 行) | 70 |
| 13 | 印刷商 | Druckerei | 印刷公司的名称或 ID,以 4 pt 沿付款指令左边缘打印。 | — | 40 |
| 14 | 付款单类型 | Beleg | 位于编码行末尾的两字符付款单类型,后接 +。必填;预设为 32,与 PSA 的示例一致。 | — | 2 |
| — | 背景 | Hintergrund (0/1) | 1 打印整个表单;0 只打印数据、二维码和编码行,用于预印付款单。预设为 1。 | — | 1 |
所有 SEPA 付款单模板
同一种奥地利付款单的三种 A4 版面,输入项、德文标题和 EPC 二维码均相同。区别在于每张纸上的付款单数量和回执。
常见问题
深入了解 SEPA 付款单。