Usado por 700.000+ personas
Plantilla gratis de formulario de pago SEPA con código QR.
Imprima la Zahlungsanweisung austriaca con su resguardo y un código QR EPC que leen las apps bancarias. Rellene beneficiario, IBAN e importe y descargue la página A4.
Cómo imprimir un formulario de pago SEPA
-
01
Elija el diseño
Elija tres formularios por hoja A4, uno al pie de la página o dos en una hoja horizontal. Ponga Hintergrund a 0 para imprimir solo los datos, en impresos preimpresos.
-
02
Introduzca beneficiario, importe y referencia
Escriba su nombre y su IBAN; dentro de la UE y el EEE el BIC puede quedar vacío. Introduzca el importe sin separadores de millares, y después una referencia o un texto de finalidad, no ambos.
-
03
Imprima sin escalar y pruebe el código
Imprima el PDF a su tamaño original y escanee el código con una app bancaria. Raiffeisen Vorarlberg, por ejemplo, se ha ofrecido a revisar muestras impresas.
¿Qué es un formulario de pago SEPA?
Un formulario de pago SEPA es el impreso en papel que el ordenante entrega al banco para ordenar una transferencia en euros. En Austria es la Zahlungsanweisung, que se usa en los bancos austriacos desde el 1 de julio de 2008 para transferencias nacionales y SEPA. Las plantillas de TEC-IT lo imprimen con su resguardo (Auftragsbestätigung) y un código QR EPC que leen las apps bancarias austriacas.
Resguardo, orden de pago, código QR y línea de codificación
Cada formulario combina un resguardo (izquierda) con la orden de pago (derecha). En SEPA V2 ambos muestran beneficiario (1), IBAN (2), BIC (3), importe (4), referencia de pago (5), texto de finalidad (7) e IBAN del ordenante (11). Solo la orden añade el dígito de control (6), las líneas de nota (8, 9) y el nombre del ordenante (10).
El código QR queda a la derecha de las líneas de finalidad y de ordenante, enmarcado con «Zahlen mit Code» en Arial de 7 pt, como pide PSA Payment Services Austria. Un mensaje para el ordenante (12) va solo al resguardo y al código. La línea de codificación OCR-B repite el importe en céntimos y el tipo de formulario (14).
Quién envía formularios rellenados y por qué importa la referencia
Los emisores de facturas envían formularios rellenados: PSA cita a empresas de telecomunicaciones y energía que ya imprimen el código QR en los suyos. Los ordenantes lo escanean en terminales de sucursal o en una app bancaria, que lo convierte en una transferencia para aprobar.
Desde el 1 de febrero de 2016, los bancos ya no reenvían copias del formulario al beneficiario, solo datos electrónicos. La referencia y el texto de finalidad comparten un único campo de datos, así que una referencia rellenada impide que el texto de finalidad le llegue. Raiffeisen Vorarlberg aconseja una nota que remita a los ordenantes a la referencia; las dos líneas de nota de la plantilla imprimen una.
Un formulario por cliente, desde una hoja de datos o su ERP
Sin cuenta, puede rellenar un formulario gratis y descargarlo como PDF, PNG o JPEG. Para un formulario por cliente, inicie sesión gratis y use una hoja de datos: cada fila se convierte en un formulario, tres por página con SEPA V2.
Las plantillas son diseños de TFORMer. TFORMer Designer edita estos diseños, por ejemplo para añadir texto de factura sobre el formulario único. TFORMer Workstation los rellena desde Excel o CSV, y TFORMer Server recibe trabajos de SAP u Oracle.
El formulario de pago SEPA de un vistazo
- Formulario
- Zahlungsanweisung con resguardo (Auftragsbestätigung), Austria
- Pago
- Transferencia SEPA en euros, de 0,01 a 999.999.999,99
- Datos de remesa
- Referencia de hasta 35 caracteres o texto de finalidad de hasta 140
- Código QR
- EPC069-12 versión 002, UTF-8, nivel M
- Módulos QR en formularios (PSA)
- 0,4 mm ± 5 %
Qué escribe el formulario en su código QR
Las plantillas escriben el código línea a línea:
| Línea | Contenido | Entrada del formulario |
|---|---|---|
| 1–4 | BCD, 002, 1, SCT | Fijo |
| 5 | BIC | BIC, o vacío |
| 6 | Beneficiario | EmpfängerIn |
| 7 | IBAN | IBAN EmpfängerIn, sin espacios |
| 8 | Importe | Betrag, como EUR1456.89 |
| 9 | Finalidad | Geschäftscode |
| 10 | Referencia | Zahlungsreferenz |
| 11 | Texto de remesa | Verwendungszweck |
| 12 | Información para el ordenante | Benutzerhinweis |
El dígito de control, las líneas de nota y las entradas del ordenante se imprimen solo en el formulario: la definición de PSA deja fuera del código el lado del ordenante.
Antes de imprimir o enviar formularios
- Formularios en colores ciegos para los escáneres bancarios. Las normas de STUZZA (2019) indican que los bancos no pueden procesar formularios de pago que no estén impresos en offset en colores ciegos (dropout).
- Tamaño de módulo del QR. PSA limita los módulos de los formularios a 0,4 mm ± 5 %. Las plantillas de TEC-IT escalan el código a unos 22–23 mm, de modo que los módulos medían entre 0,34 y 0,68 mm en nuestras pruebas.
- Tamaño del código. La plantilla no comprueba el límite de 331 bytes de EPC069-12: con nombre, texto de finalidad y mensaje completos, nuestro código de prueba contenía 351 bytes.
En qué se diferencia la Zahlungsanweisung de la QR-bill
La QR-bill sustituyó a los formularios de pago suizos en octubre de 2022: sección de pago y resguardo en 210 × 105 mm, en francos o euros.
Los campos de un formulario de pago SEPA
Las plantillas de TEC-IT no imprimen números de campo: los números siguen el orden del editor y coinciden con los marcadores de la imagen anterior. La columna «Texto en la etiqueta» recoge el rótulo alemán impreso en la orden de pago, o el rótulo del editor cuando el formulario no imprime ninguno. Las tres plantillas comparten estas entradas; las otras dos titulan las líneas de nota como Hinweistext.
| N.º | Campo | Texto en la etiqueta | Contenido | Código de barras | Longitud máx. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Beneficiario | EmpfängerIn | Nombre de la persona o empresa a la que se paga. Obligatorio; se imprime en el resguardo y en la orden de pago. | Código QR EPC (línea 6) | 70 |
| 2 | IBAN del beneficiario | IBAN EmpfängerIn | Su IBAN. Obligatorio; para el código se quitan los espacios y la orden de pago lo imprime en grupos de cuatro. | Código QR EPC (línea 7) | 34 sin espacios |
| 3 | BIC | BIC | BIC de su banco, de 8 u 11 caracteres, o vacío: el formulario indica que puede omitirse dentro de la UE y el EEE. | Código QR EPC (línea 5) | 11 |
| 4 | Importe | Betrag | Euros con coma o punto decimal, como máximo dos decimales, sin separadores de millares; de 0,01 a 999.999.999,99. Se imprime en las casillas de euros y céntimos y, en céntimos, en la línea de codificación. Déjelo vacío para que lo rellene el ordenante. | Código QR EPC (línea 8, como EUR1456.89) | 11 dígitos |
| — | Código de finalidad | Geschäftscode | Código de finalidad opcional, como CHAR en los formularios alemanes de donación. No imprime nada en el formulario. | Código QR EPC (línea 9) | 4 |
| 5 | Referencia de pago | Zahlungsreferenz | Su referencia para identificar el pago, como un número de factura. Solo A–Z, a–z, 0–9, espacio y + - ( ) ? / . , : '; excluye el texto de finalidad. El resguardo de SEPA V2 imprime los primeros 23 caracteres. | Código QR EPC (línea 10) | 35 |
| 6 | Dígito de control | Prüfziffer | Dígito de control para el truncamiento de abonos, impreso junto a la referencia. Solo se acepta con una referencia; la plantilla no lo calcula. | — | 4 |
| 7 | Texto de finalidad | Verwendungszweck | Texto libre para el beneficiario, impreso cuando no hay referencia; la plantilla rechaza ambos a la vez. | Código QR EPC (línea 11) | 140 |
| 8 | Nota, línea 1 | Referenz Info (line1) | Nota impresa en el área del texto de finalidad en lugar de un texto de finalidad, por ejemplo para pedir a los ordenantes que indiquen la referencia online. | — | 44 |
| 9 | Nota, línea 2 | Referenz Info (line2) | Segunda línea de la nota; también queda excluida por un texto de finalidad. | — | 44 |
| 10 | Ordenante | KontoinhaberIn/AuftraggeberIn | Nombre del ordenante, si lo conoce. Solo se imprime. | — | 70 |
| 11 | IBAN del ordenante | IBAN KontoinhaberIn/AuftraggeberIn | El IBAN del ordenante, impreso en grupos de cuatro en la orden de pago. Opcional. | — | 34 sin espacios |
| 12 | Mensaje para el ordenante | Benutzerhinweis | Texto breve que la app bancaria muestra al ordenante; no se transmite con la transferencia. Se imprime solo en el resguardo. | Código QR EPC (línea 12) | 70 |
| 13 | Imprenta | Druckerei | Nombre o ID de la empresa impresora, impreso en 4 pt a lo largo del borde izquierdo de la orden de pago. | — | 40 |
| 14 | Tipo de formulario | Beleg | Tipo de formulario de dos caracteres al final de la línea de codificación, seguido de +. Obligatorio; preajustado a 32, como en los ejemplos de PSA. | — | 2 |
| — | Fondo | Hintergrund (0/1) | 1 imprime todo el formulario; 0 imprime solo los datos, el código QR y la línea de codificación, para formularios preimpresos. Preajustado a 1. | — | 1 |
Todas las plantillas de formulario de pago SEPA
Tres diseños A4 del mismo formulario austriaco, con las mismas entradas, rótulos alemanes y código QR EPC. Se diferencian en el número de formularios por hoja y en el resguardo.
| Plantilla | Tamaño | Uso | Abrir en el generador |
|---|---|---|---|
| SEPA V2 | A4, vertical | Tres formularios por página A4 vertical, de 99 mm cada uno, con líneas de corte; el resguardo muestra la referencia. | Abrir en el generador › |
| SEPA V2 Portrait | A4, vertical | Un formulario al pie de una página A4 vertical; los 195 mm superiores quedan en blanco. | Abrir en el generador › |
| SEPA V2 Landscape | A4, horizontal | Dos formularios en una hoja A4 horizontal, de 105 mm cada uno; el resguardo ancho tiene un recuadro para el nombre y la dirección del ordenante. | Abrir en el generador › |
Preguntas frecuentes
Obtenga más información sobre Formulario de pago SEPA.
¿Puedo imprimir una Zahlungsanweisung en mi propia impresora?
¿Por qué el beneficiario no recibe mi texto de finalidad?
¿Puedo imprimir un formulario de donación con estas plantillas?
¿Coinciden las plantillas con los formularios de transferencia alemanes?
Más recursos
Preguntas frecuentes sobre automatización de etiquetas
El ZPL escrito a mano vincula el diseño a un único modelo de impresora y coloca cada cambio en una cola de desarrollo. Un motor de plantillas separa el diseño…
ProductoTFORMer Designer
Etiquetas y formularios conformes para cualquier impresora.
ProductoTFORMer Server
Su ERP envía los datos y todo se imprime las 24 horas.
ProductoTFORMer Workstation
Los operarios solo rellenan los datos; el diseño no cambia.